Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Ivan Suta, Gospe u siti 27, 21312 Podstrana, Kroatien
E-Mail: Info@ferien-split.de

2. Hosting und Server-Logfiles

Diese Website wird bei der Host Europe GmbH, Hansestraße 111, 51149 Köln, gehostet. Beim Aufruf der Seiten speichert der Server automatisch Informationen, die Ihr Browser übermittelt (IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Browsertyp). Das ist technisch nötig, um die Website auszuliefern und ihre Sicherheit zu gewährleisten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

3. Belegungskalender (Google Calendar API)

Zur Anzeige der freien und belegten Tage ruft Ihr Browser die Belegungsdaten direkt bei Google ab (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland). Dabei wird Ihre IP-Adresse an Google übertragen; eine Übermittlung in die USA ist möglich. Google ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Es werden keine Cookies gesetzt. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer aktuellen Verfügbarkeitsanzeige (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Weitere Informationen: policies.google.com/privacy.

4. Karte (OpenStreetMap)

Die Karte wird erst geladen, wenn Sie auf „Karte anzeigen“ klicken. Dann wird Ihre IP-Adresse an die OpenStreetMap Foundation (St John’s Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, CB4 0WS, Großbritannien) übertragen. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung durch den Klick (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Der Link zu Google Maps öffnet eine Seite von Google; dort gelten dessen Datenschutzbestimmungen.

5. Wetterdaten (Open-Meteo)

Für die Anzeige des aktuellen Wetters und der Wassertemperatur ruft Ihr Browser Daten beim Wetterdienst Open-Meteo (open-meteo.com) ab. Dabei wird Ihre IP-Adresse an Open-Meteo übertragen. Es werden keine Cookies gesetzt und keine weiteren Daten übermittelt. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an aktuellen Reiseinformationen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

6. Anfragen per E-Mail

Das Anfrageformular sendet keine Daten an unseren Server. Es öffnet Ihr eigenes E-Mail-Programm mit einer vorbereiteten Nachricht. Wenn Sie uns schreiben, verwenden wir Ihre Angaben nur zur Bearbeitung der Anfrage und einer möglichen Buchung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) und löschen sie, sobald sie dafür nicht mehr nötig sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungsfristen bestehen.

7. Lokale Speicherung

Ihre Sprachwahl (Deutsch/Englisch) wird im lokalen Speicher Ihres Browsers abgelegt, damit sie beim nächsten Besuch erhalten bleibt. Diese Information verlässt Ihr Gerät nicht.

8. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung und Einschränkung der Verarbeitung Ihrer Daten, auf Datenübertragbarkeit sowie auf Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen. Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit widerrufen. Außerdem können Sie sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren. Für uns zuständig ist die kroatische Agentur für den Schutz personenbezogener Daten (Agencija za zaštitu osobnih podataka, AZOP, azop.hr); Sie können sich aber auch an die Behörde Ihres Wohnorts wenden.

Stand: Oktober 2026